Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog







Rechercher Article

Archives

Pages

Catégories

15 décembre 2006 5 15 /12 /décembre /2006 05:07

Les enfants qui ne vont pas encore à l'école, passent beaucoup de temps en dehors de chez eux.
Emmitouflés dans leurs vêtements ouatés, avec leurs manchettes, parés pour le froid, ils jouent, mangent, et grandissent dans la rue.
Repost 0
Published by capucine - dans ballade
commenter cet article
12 décembre 2006 2 12 /12 /décembre /2006 14:52
Les trois derniers tableaux sont des petits formats,
17 par 22, je me trouve une nouvelle passion pour la petite taille...
 
Repost 0
Published by capucine. - dans Art
commenter cet article
6 décembre 2006 3 06 /12 /décembre /2006 15:09
Mais oui ! sapristi !
Pourquoi donc les chinois n'auraient, eux aussi, pas le droit à leur label evian, eau de source ? !!
Ce serait pas du juste !
Et puis comme le logo et le choix des couleurs ne sont pas si mauvais...On s'ennuie pas ! 
Bon d'accord pour le nom il faut juste remettre les lettres dans le bon ordre!
Repost 0
Published by capucine.luc@hotmail.fr - dans curiosités chinoises
commenter cet article
2 décembre 2006 6 02 /12 /décembre /2006 11:54
Aujourd'hui samedi, nous sommes parties entre filles, accompagnées de Tiao Jing.
Luc est au travail, à fond sur le concours de l'Opéra de Chengdu.
on a découvert le lac de l'Eléphant de pierre, Shi Xiang Hu.
Superbe!  une grande étendue d'eau avec des "îles -collines" , des "minies jungles flottantes".
La brume rendait le paysage mystérieux.
Un bon bol d'air qu'on vous recommande!

Repost 0
Published by capucine.luc@hotmail.fr - dans ballade
commenter cet article
27 novembre 2006 1 27 /11 /novembre /2006 14:17
Cette  page n'a rien  à voir avec la  Chine...
Ce soir je m'entraine à mettre mon premier film sur le blog.

Ici, 11 Rue Henner, Paris. 2001.
Sibylle
, 1 an, s'entraine à manger son premier pamplemouse...


 
Repost 0
Published by Capucine - dans Paisible
commenter cet article
27 novembre 2006 1 27 /11 /novembre /2006 04:32
Daprés vous, qu 'est ce qui est extraordinaire sur cette photo?
Repost 0
Published by capucine.luc@hotmail.fr - dans curiosités chinoises
commenter cet article
23 novembre 2006 4 23 /11 /novembre /2006 10:57
Il sont vraiment bizarres ces Laowai,
On dirait qu'ils n'ont jamais vu de chien à vélo!
Repost 0
20 novembre 2006 1 20 /11 /novembre /2006 14:52
Qui n' en veut !      Le stock complet est ici !

De boules par milliers les petits amis!... 
Ah ! des cadeaux par milliards !
et ça brille ! Oh ! Plaisir de yeux ! Délire des sens !

L' Empire du milieu fête les boules de l' an pire des sens??.


Sheng Dan Kuai Le !
Du kitch, du kitch en veux-tu ? en voilà.
Prends ça ! Merry Christmas ! Quel bonheur ! Quelle joie !
Achetez ma bonne dame ! Achetez bon sens ! ... Alors heureuse ? !

Repost 0
Published by capucine et luc...surtout luc - dans fête
commenter cet article
13 novembre 2006 1 13 /11 /novembre /2006 10:29
Le long de la rivière Baimo, il y a  une charmante petite ville du nom de Ping Le.
Nous y avons fait une ballade trés sympas.
On a découvert des vieilles  ruelles pavées, maisons en bois, toitures en tuiles anciennes…
un bout de chine, comme il devait y en avoir beaucoup il n’y a pas si longtemps.
Les filles on eu même l’ occasion de s’entraîner à la poterie!
A bientôt!
Repost 0
Published by capucine.luc@hotmail.fr - dans ballade
commenter cet article
2 novembre 2006 4 02 /11 /novembre /2006 13:12
Eléa qui habitait Chengdu l’année dernière,
est venue rendre visite à sa copine Sibylle  depuis Shanghai.

Embrassades à l’aéroport, récits des derniers scoop,
Promenades, manèges, anniversaire-party…

Il ne fût pas assez d’un week end pour rassasier les deux amies !
A bientôt Eléa ! tu reviens quand tu veux !
Repost 0
Published by capucine.luc@hotmail.fr - dans Paisible
commenter cet article
30 octobre 2006 1 30 /10 /octobre /2006 13:07
Bientôt l’hiver…
J’ai froid pour tous ces petits culs nuls fend la bise !

Les couches sont au dessus des moyens de beaucoup de chinois.
Les enfants sont vêtus de pantalon dont l’entrejambe est  largement fendu.
Mais comme dit ma Grand mère :
« il y a des choses fendues qui marchent très bien ! ».
Repost 0
Published by capucine.luc@hotmail.fr - dans curiosités chinoises
commenter cet article
25 octobre 2006 3 25 /10 /octobre /2006 01:52
Chinois comme chinoises, quand on est copains-copines, on se tient par la main.
Pour aller déjeuner, on marche dans la rue le bras autour du cou de son collègue...
les filles se donnent la main.
C'est comme ça quand on est copain!
Mais pour saluer, jamais au grand jamais,
de bise ni de poignée de main !
Repost 0
Published by capucine.luc@hotmail.fr - dans curiosités chinoises
commenter cet article
8 octobre 2006 7 08 /10 /octobre /2006 13:19
A la recherche d'Averell...
Repost 0
Published by capucine.luc@hotmail.fr - dans ballade
commenter cet article
5 octobre 2006 4 05 /10 /octobre /2006 14:09
Je me souviens d’un concours lancé par Canal + .
Il fallait envoyer la meilleure photo de : « ta mère en jogg sur le parking de Carrouf ».

En Chine, on pourrait revoir le tableau avec : « ta mère en pyj sur le parking de Jia le fu ( carrefour en chinois) » !
C’est pas des blagues.
Selon un sondage réalisé par l’Académie des sciences sociales de la métropole chinoise, plus de 16 % des personnes interrogées affirment qu'elles-mêmes ou des membres de leur famille se rendent régulièrement dans un lieu public en pyjama, et 25 % reconnaissent l’avoir déjà fait. Selon certains habitants, sortir en pyjama en plein centre serait une manière de renforcer son statut social ! Cela signifierait que leur domicile se trouve à proximité de leur domicile du centre-ville plutôt huppé. Pour d’autres, ce serait une survivance des mœurs traditionnelles de la vie en communauté.
SHANGHAI (Reuters)

Effectivement, vers 17 h, ils nous arrivent souvent de croiser des gens dans la rue ou au Carrefour en pyjama.
Ca fait une sacré impression !
Au jardin avec les enfants,
c'est vrai que ç'est toujours surprenant
de voir la valse des pyj/nuisette en ballade du soir !
Repost 0
Published by capucine.luc@hotmail.fr - dans curiosités chinoises
commenter cet article
28 septembre 2006 4 28 /09 /septembre /2006 15:25
Depuis que les travaux de chaussée ont débutés sur Tongzilin,
la circulation est plus que perturbée.

Voitures, piétons et ouvriers sont noyés dans un bazar sans pareil.
Pour révolutionner le maccadam,
ici on tente la brique à champ...
car comme chacun sait,
c'est un excellent revêtement pour chaussée,
autodrainant, non glissant et trés rapide à mettre en oeuvre !

Les ouvriers dorment sur le chantier...
c'est à dire sur le trottoir, dans des cabanes de tôles.

Ici, et là les lampadaires jonchent la voie.
Pour indiquer leur présence aux voitures,
un petit tas de brique les accompagne !

Là-haut les saltimbanques inconscients mais confiants,
échafaudent de nouvelles portes antiques béton.

Là-bas, on traîne quoi ?

Venir faire ses courses en 4/4 veut enfin dire quelque chose...
Il faut bien ça maintenant pour rouler sur les trottoirs.

Quel jungle ! mais quel spectacle !

Repost 0
Published by capucine.luc@hotmail.fr - dans curiosités chinoises
commenter cet article
25 septembre 2006 1 25 /09 /septembre /2006 13:14

Il faut savoir qu' en Chine,
on y va pas avec le dos de la cuillère pour mettre fin aux migraines.

Je me suis plainte aujourd' hui de fortes migraines au près de Tiao Jing, notre « Ayi ».
Ce qui m' a valu une drôle d' expérience.

Elle est tout de suite partie chercher un bout de tissu.
M' a ordonné de m' allonger.
sentant le coup fourré, 
j' ai balbutié :  « mais , mais Tiao Jing c' est moi qui donne les ordes ici ! ! »

Après avoir posé le tissu à plat sur mon front,
Elle a ouvert une grande bouche ! ! !
Et m' a énergiquement massé le front, avec le tranchant des dents ! ! !
« Mais!, mais!  voyons, Tiao Jing que se passe t-il ? »

Moral de l' histoire :
A ma grande surprise, ma migraine s' est estompée.
Ils ont quand même des drôles de moeurs ces chinois !
Repost 0
Published by capucine.luc@hotmail.fr - dans remerciement
commenter cet article
31 août 2006 4 31 /08 /août /2006 13:19
Repost 0
Published by Capucine - dans Art
commenter cet article
18 juin 2006 7 18 /06 /juin /2006 11:38
M’sieurs, Dames : aujourd'hui nous avons fait mon goûter d'anniversaire.

Pour fêter ça, et en remerciement à Capu notamment, me voici enfin de nouveau à la surface du blog,

Alors voilà, le bel étalage énorme, monstrueux -de quoi vous en boucher un coin- :

1- J’ai eu de nouvelles sandales de cuir en remplacement de mes sandales de curé acheter aux sœurs du marais, il y a  plus de 8 ans. Snif…irréparables même en Chine. Les nouvelles dureront  t-elles autant ?

2- Et un portefeuille en remplacement du précédent perdu il y a 4 mois.

3- Et puis un cheval de terre, en ciment, mais  très beau, bien gaulé, et pas trop vieux du tout !

4- Et puis un bas relief de bois sculpté, en vérité plutôt profond dans son relief et son sujet, et lui, plutôt pas trop neuf du tout ! Magnifique.

5- Et puis un costard noir bleu, col Mao, avec rayure. Un genre comme celui de notre mariage, mais fait dans un tissu pur 100, coupé au cashmere !
Un costard sur mesure, avec, tenez-vous bien : les longueurs de bras qui conviennent ! ( Comprend qui pourra ! )

6- Et puis une fabuleuse lettre du père « Bernard Moustache ».

7- Et enfin un génial conte de ma « mère rêveuse ».

8- Sibylle m’a fait la plus belle surprise.
Elle nage...Elle a appris seule. Vexant non, pour un père !
Mais qu’elle fierté. Voyez-vous cela….ci-joint.


Alors, je voulais vous souhaiter à tous de pouvoir être aussi heureux que moi un jour !
Toutes proportions gardées évidemment !


A+
Luc
Repost 0
Published by luc - dans fête
commenter cet article
5 juin 2006 1 05 /06 /juin /2006 13:31
Les quartiers anciens - Les Hutongs – de la ville de Chengdu, disparaissent pour laisser la place à une nouvelle forme de logement : les tours sans fin qui promettent un nouveau style de vie !
L’ ancienne ville se fait entièrement balayer par la neuve.
Voici les photos des derniers des mohicans.
On ne compte plus que deux rues comme celles-ci à Chengdu.
Bien sur, ces logements étaient désués et insalubres. Mais le maillage de ces quartiers et l'échelle du bâtit autrement plus humains que les solutions de remplacement.
Bref, je ne vais pas vous faire le coup de la "pétition", ni de la leçon d'archi à deux balles.

Repost 0
Published by capucine.luc@hotmail.fr - dans Business
commenter cet article
31 mai 2006 3 31 /05 /mai /2006 14:13
1. Prendre son couscous à son cou.
    (Pour les petits nouveaux, je rappelle ce qu'est un couscous:
    Ici on ne dit plus un pousse-pousse, mais un couscous...
    Et oui ! c'est comme ça depuis que Fleur m'a demandé : 
    " Tu viens nous chercher en couscous ce soir ? ",
    j'ai mis un peu de temps avant de comprendre.)
 
2. Partir au marché.
    Si possible choisir un moment calme pendant que les enfants sont à l'école.



















3. Acheter 200 gr de pâte fraîche à jiaozi .



























4. Choisir entre une garniture poulet ou viande rouge... selon inspiration.
Moi, j'ai eu un clash pour l'une de ces poulettes en presentation sur l'étalage!











































5. Rentrer à la maison.
    Bien suivre la recette sans paniquer !
    A nous les "space noodles" !






















6.Télephoner à une copine pour avoir une bonne adresse de restô à Jiaozi...

   Et voilà le travail !

Repost 0
Published by capucine.luc@hotmail.fr - dans Art
commenter cet article
24 mai 2006 3 24 /05 /mai /2006 10:36
Les deux sœurs « White » sont venues nous rendre visite :
Véro, l’aînée , Journaliste.
Delphine, la cadette, Altiste.

J’ ai donc retrouvé ma colloque du Bd Sébastopol.
Là où Alto et planche à dessin faisant bon ménage.
… (il y a 7 ans de ça) ! nous étions encore étudiantes.

Après avoir découvert Shanghai et Pékin,
Nous leurs avons réservé d’autres horizons…
plus verdoyants.
Visite intégrale de Chengdu pour le duo « White » :
Temple, maison de thé,
marché du nord,
Antiquaires,
marché aux oiseaux.
Tournées des écoles des filles…et c’est peu dire puisque elles ont même été à la kermesse de Sibylle !
Soirée massage, cette fois ci on a eu le droit à la méthode dure …
On s’est fait labourer le dos à coup de coude ! !
Le tout agrémenté des spécialités locales Sichuanaises.

Ce week-end , nous sommes allés à Emei Shan.
Nous avons logé dans un monastère.
Le temps était au beau fixe,
Les enfants se sont baigné dans la rivière.



Repost 0
Published by capucine.luc@hotmail.fr - dans ballade
commenter cet article
8 mai 2006 1 08 /05 /mai /2006 06:08

Escapade en montagne ?
Oui… mais pas sans Micha et Grand-Père !
Toujours prêts pour de nouvelles randonnées.

Il nous a fallu une mentalité de yaks
Pour découvrir ce  Spectacle inoubliable !
Affrontant : grêle, pluie, vent,
Déferlante humaine touristique des bridés,

Nous voilà partis à la conquête « des chemins de bois »,
Serpentant et glissant dans les montagnes
A fleur des Lacs d’azur
Fleurtant avec les cascades
Et sommets ennneigés nous couronnant.

Palette de fauviste, grand vernissage de printemps !
Telle la naissance du monde se reflétant dans le lac des miroirs.

A la nuit tombante,
Soutenant les minorités (Tibétaines),
Nous avons logé chez l’hâbitant.
Dont l’acceuil châleureux nous est encore au cœur présent.
Repost 0
Published by capucine.luc@hotmail.fr - dans Paisible
commenter cet article
26 avril 2006 3 26 /04 /avril /2006 15:15
L'école de l'Opéra du Sichuan est un mélange de courts spectacles en tout genre.
On a vu des acrobates, du comique populaire, un concert d ' erhu (violon chinois à une corde),
un spectacle de "huanmian" ( changement de masques aussi rapide que l'éclair),
un show de marionnettes et scènes de théâtre d'ombre...
Inutile de dire que les filles ont surtout aimé les danseuses chinoises habillées comme de vraies princesses !

Dans les maisons de thé qui proposent ces spectacles,
l'ambiance est détendue, voir plus que détendue...
Des masseurs et nettoyeurs d'oreilles passent dans les rangs.
Quoi ! , il n'y a pas de nettoyeurs d'oreilles à l'Opéra Garnier ?!!!...
Ils ont tort de ne pas proposer ce genre de service aux spectateurs.
Surtout qu'une fois les oreilles propres on profite mieux du spectacle !
Repost 0
Published by capucine.luc@hotmail.fr - dans Art
commenter cet article
13 avril 2006 4 13 /04 /avril /2006 11:07

Aux alentours de Yangshuo et Xingping,
en vélo, bateau, radeau, triporteur, ballon, teuf-teuf …
Nous avons sillonné les rizières, traversé les villages.

Loin des sentiers battus,
sur fond de toile de pains de sucre,
nos trois aventurières se sont régalées.

Oh!  surprise! au milieu de ces jardins d'Eden:
nous nous sommes retrouvés seul, et pourtant toujours en Chine !  

                                                                                                                
Repost 0
Published by Luc & Capucine Néouze - dans ballade
commenter cet article
3 avril 2006 1 03 /04 /avril /2006 06:52
INEDIT: Mes parents sont arrivés samedi dans notre blog ! ! !
Après 11 h de vol, ils ont atterri sur le site des Néouze en Chine.
Ca nous fait l’effet d’un drôle de copier-coller ! !
Dimanche, nous les avons emmenés sur la page de Qing Chane Shane.
Que vous connaissez déjà sous la neige.
Cette fois-ci, version printemps : Un grand soleil
et une  vue dégagée sur les montagnes.
Vous imaginez la joie des trois filles dans les bras de leurs Grands-Parents.
Je vous laisse, car j’ai un planning serré à tenir…
Cherchez l'intrus dans l'album photo de notre périple.
Repost 0
Published by Luc & Capucine Néouze - dans fête
commenter cet article